Cheating Coldplay Concertgoer’s Company Launches Investigation, Corrects Claims About Viral Video